По пути домой с работы Юй Ваньинь часто читала романы о расхитителях гробниц. Она знала, что во всех подземных дворцах есть секция, отделенная каменной дверью с запирающим механизмом, чтобы предотвратить проникновение расхитителей могил. Эту дверь невозможно открыть снаружи за короткое время. Однако, оказавшись внутри, они оказались в ловушке. Если бы каменная дверь была сломана, они оказались бы в западне, как рыбы в бочке.
Ситуация не оставляла им выбора. Она быстро спустилась по лестнице, перепрыгивая через три ступеньки за раз, и скомандовала: — В главную погребальную камеру!
Когда они наконец вошли в подземный дворец, за окном уже потемнело.
Бэй Чжоу напрягал зрение, направляясь прямо к самой большой погребальной камере в темноте. Он повернулся, чтобы пнуть камень над притолокой, и каменная перемычка медленно наклонилась, как в игре «костяшки домино». Огромная каменная дверь начала медленно закрываться.
Остальные поспешно вошли внутрь, с трудом протискиваясь через узкую щель. Дверь с глухим стуком закрылась, и каменная перемычка вернулась на свое место, образовав треугольник между дверью и землей.
Последний луч света исчез, погрузив погребальную камеру в кромешную тьму.
Сразу после этого снаружи послышались звуки ударов.
Юй Ваньинь затаила дыхание и некоторое время прислушивалась, но толстая каменная дверь оставалась неподвижной. Внезапно она почувствовала слабость и прислонилась к ближайшей стене.
В комнате, где не было видно их рук, слышались лишь стоны вдовствующей императрицы.
Группа заговорщиков, каждый из которых имел свои планы, теперь зависела друг от друга, чтобы выжить в темноте и гробнице.
Юй Ваньинь запоздало ощутила острую боль в плече. Она протянула руку, чтобы дотронуться до него, и почувствовала порез, оставленный снарядом.
Она резко втянула в себя воздух.
Сяхоу Дань: — Ты ранена?
Его голос звучал так близко, словно он сидел рядом с ней. Юй Ваньинь, стараясь дотянуться, нащупала его руку и нежно сжала её.
Не желая, чтобы он переживал за неё в этот момент, она с беззаботной улыбкой ответила:
— Не стоит.
Пальцы Сяхоу Даня были холодными, когда он нежно провёл ими по её запястью, остановившись на краю кровавого пореза.
— Ту Эр, — тихо спросил он, — снаряды нападавших тоже были покрыты ядом?
Ту Эр удивилась:
— Разве ты не слышал? Я не знаю, кто устроил засаду. Разве это не тот самый брат—император, о котором ты упоминал?
Сяхоу Дань задумался: «Может ли этот человек преуспеть в том, чтобы поменяться ролями и убить короля Янь после возвращения?»
Из угла донёсся голос тайного стражника:
— В ответ вашему величеству сообщаю, что этот подчинённый также был легко ранен снарядом, но не почувствовал никакого отравления. — Он подумал, что Сяхоу Дань беспокоится о вдовствующей императрице, и, хотя это показалось ему странным, всё же покорно сообщил:
— Но раны вдовствующей императрицы довольно серьёзны, и их нужно как можно скорее перевязать.
Сяхоу Дань не ответил.
Грохот не стихал, но каменная дверь лишь слегка вибрировала, не показывая признаков разрушения.
Юй Ваньинь ощутила облегчение и, приблизившись к Сяхоу Даню, прошептала ему на ухо:
— Стабильность треугольников[1].
В этот напряжённый момент Сяхоу Дань искренне рассмеялся.
— Кристаллизация древней мудрости! [2].
Они крепко держались за руки, тихо прислушиваясь к происходящему снаружи.
Через некоторое время звук ударов внезапно стал тише, сменившись резким лязгом оружия.
Наконец—то прибыли имперские гвардейцы.
У прибывших было значительное численное превосходство. Люди принца Дуаня, запертые в подземном дворце, из которого не было выхода, некоторое время упорно сопротивлялись, прежде чем звуки боя стихли.
Кто—то позвал через каменную дверь:
— Ваше величество? Вдовствующая императрица?
Бэй Чжоу глубоко вздохнул и ответил:
— Мы все внутри.
Человек радостно воскликнул:
— Пожалуйста, подождите, ваше величество, мы найдем инструменты, чтобы взломать дверь!
В темноте вдовствующая императрица внезапно выругалась со слезами на глазах. Затем Бэй Чжоу холодно произнес:
— Веди себя прилично.
Юй Ваньинь спросила:
— Что случилось?
Бэй Чжоу ответил:
— Эта женщина пыталась напасть на Дань'эра, но я поймал её.
Юй Ваньинь была поражена. Эта женщина, которая столько лет соперничала с принцем Дуанем, оказалась действительно грозной — даже в такой отчаянный момент она не забывала о своих первоначальных целях.
[1] Стабильность треугольников - это концепция, используемая в различных областях, таких как геометрия, инженерия и структурализм, для описания способности треугольников сохранять свою форму и структуру при нагрузках или изменениях условий.
[2] Кристаллизация древней мудрости - это метафора, которая обозначает процесс преобразования или осознания глубокой, устойчивой и бесценной мудрости, накопленной человечеством за века. Этот термин может использоваться в философском, духовном, литературном или культурном контексте и подразумевает идею, что знания и учения, которые накапливались веками, в конечном итоге становятся более четкими, ясными и доступными для понимания в какой-то момент времени.
.jpg)
.jpg)
){kind=link}
0 Комментарии