Однако были и те, кто считал Юй Ваньинь ничтожеством, которому просто повезло. Они саркастически советовали:
— Императорское сердце всегда было непостоянным. По—моему, сестра, тебе лучше быть сдержанной.
Юй Ваньинь снова вспомнила, что изначально предполагалось, что это будет роман о дворцовых конфликтах. Но она всё ещё не могла вспомнить всех их имён.
Стоя лицом к толпе, на лицах которой отражались разные эмоции, мегера, свергнувшая нацию, Юй Ваньинь долго размышляла, прежде чем произнести:
— Я считаю, что в этом дворце всегда существовало соперничество, основанное на внешности и семейном происхождении, что создавало атмосферу недоброжелательности.
Все супруги: — “?”
Юй Ваньинь: — Кроме того, на протяжении всей истории средняя продолжительность жизни во внутреннем дворце была слишком короткой, что не способствовало благополучию. У меня есть предложение: в будущем мы могли бы ввести что—то вроде настольного тенниса, чтобы направить дух соперничества в полезное русло. Во—первых, это поможет укрепить дружбу, а во—вторых, соревнования позволят улучшить физическую форму и одновременно позаботиться о психическом здоровье.
Мертвая тишина.
Через некоторое время молодая красавица, державшая ее за руку, спросила:
— Что такое настольный теннис?
После того, как все разошлись, Юй Ваньинь вернулась через туннель под кроватью Сяхоу Дана.
Как только она подняла голову, то была поражена теплом, которое ударило ей в лицо.
Напольные драконы[1] нагрели внутреннюю комнату так, что в ней стало тепло, как весной, и сверху раздался тихий голос Сяхоу Даня:
—...Если императорские лекари не смогут помочь, вы можете вмешаться. Было бы лучше, если вдовствующая императрица протянет хотя бы месяц.
Сяо Таньцай ответил:
— Этот слуга сделает все возможное.
Се Юньэр, не сдержав своего гнева, спросила:
— Могу я узнать причину? — в ее голосе звучала ненависть, она все еще не могла забыть о принудительном аборте, который пережила по вине вдовствующей императрицы.
Сяхоу Дань, не дрогнув, ответил:
— Нет.
Юй Ваньинь, лежа под кроватью, погрузилась в глубокие размышления.
За последние два дня императорский кабинет, вероятно, был завален письмами, представленными фракцией вдовствующей императрицы. Одни молили о пощаде и выражали свою преданность, другие просили об отставке, а третьи использовали возможность донести на своих коллег и устранить соперников — настоящий хаос, как будто танцевали демоны. Сяхоу Дань внимательно прочитал каждое из этих писем и назначил встречи с каждым из авторов по очереди.
Теперь, когда она размышляет об этом, она наконец осознает, что когда Сяхоу Дань не хотел убивать вдовствующую императрицу, у него была другая цель: создать запасное время для постепенного захвата власти вдовствующей императрицы.
Поскольку принц Дуань был главным противником, а их сторона была слаба, самым важным было быстро укрепить свои позиции. И в этот момент проще всего было привлечь в союзники тех, кто вот—вот потеряет свои позиции — влиятельных лиц из разваливающейся фракции вдовствующей императрицы.
Выступить против них сейчас означало бы столкнуться с тысячей врагов и потерять восемьсот своих солдат, фактически выполнив за принца Дуаня его работу. Идеальная чистка двора могла бы подождать до более постепенного подхода в будущем.
Хотя Юй Ваньинь никогда не сталкивалась с этими министрами лично, она видела их описания в текстах. Эта группа людей использовала Сяхоу Даня, обманывая его, скрывая свои истинные намерения за словами поддержки. Они систематически эксплуатировали других во имя императора, обогащаясь при этом. Их коварная тактика не прекращалась ни на мгновение. Даже будучи лишь сторонним наблюдателем, она сожалела о том, что не может вернуться назад и увидеть, чем всё закончится к концу осени.
Но Сяхоу Дань стойко выдержал все испытания.
В критический момент на горе Бэй, когда его жизнь висела на волоске, или сейчас, когда его престиж был на пике, все решения, которые он принимал, оказывались оптимальными после тщательного обдумывания.
С точки зрения темперамента и дальновидности его, безусловно, можно было считать превосходным правителем.
— Возможно, даже чересчур превосходным.
Кто бы мог поверить, что это всего лишь актёр, который переселился всего год назад?
Се Юньэр некоторое время молчала, запоздало понимая стратегию, и пробормотала: — Безжалостный.
Безжалостен к другим и ещё более безжалостен к самому себе.
Сяхоу Дань спросил: — Кто из фракции вдовствующей императрицы является тайными агентами принца Дуаня?
Се Юньэр: —...
Сяхоу Дань сказал: — Не сомневайся, позже составь список и честно отправь его. Сейчас ты с нами в одной лодке; если принц Дуань не умрёт в этом раунде, это случится с тобой. Какими бы сведениями ты ни располагала, действуй на опережение.
Се Юньэр проглотила свой гнев: — Понятно.
Сяо Тяньцай молча последовал за Се Юньэр, когда они покидали дворец. Когда они достигли уединённого места, его шаги замедлились, и он с изумлением уставился на спину Се Юньэр.
— Ваше высочество, — тихо произнес он.
Се Юньэр обернулась.
Молодой человек долго молчал, а затем нерешительно спросил:
— Разве вы не говорили, что были тронуты искренними чувствами его величества?
Поведение Сяхоу Даня едва не поставило на её лбу клеймо «инструмент».
Се Юньэр взглянула на невинное лицо Сяо Тяньцая, который, казалось, не ведал о страданиях мира, и с горечью улыбнулась:
— В этом мире не так много искренних чувств. Я просто перешла на другую сторону в критический момент, чтобы как—то выжить, дожить до тех пор, пока не определится победитель.
Даже ей стало неловко после этих слов. Сяо Тяньцай стоял ошеломлённый, не зная, как реагировать.
Собрав своё пошатнувшееся достоинство, Се Юньэр вздохнула и произнесла:
— Пойдём.
Сзади раздался вопрос:
— После того, как они определят победителя… что тогда?
Се Юньэр почувствовала в его голосе скрытое ожидание.
Однако она уже была не в том состоянии, чтобы вести переговоры с мужчиной. Она пожала плечами:
— Думаю, я найду способ сбежать.
Сяо Таньцай не ответил.
Се Юньэр в замешательстве подняла голову, глядя на небо, расчерченное карнизами:
— Разве это не забавно? Я так отчаянно хотела завладеть этой империей, но даже не знаю, как она выглядит.
[1] В Древнем Китае была развита система отопления, известная как "тапо" (или "канал для тепла"), который использовался для обогрева зданий. В таких системах тепло передавалось через трубы, которые шли по полу или стенам. Система отопления использовала горячие дымовые газы от костра или печи, которые поднимались через трубы или каналы под полом. Пол был приподнят, а между ним и землёй находилась воздушная прослойка. Тёплый воздух поступал в эти промежутки, прогревая комнату.
.jpg)
.jpg)
){kind=link}
0 Комментарии