Син Юэ сказала: "Цзин геге, давай ужинать вместе сегодня и дай Сяо Яо как твоему ученику поднять тост в твою честь".
"Конечно". Цзин кивнул.
На следующее утро Цзин пришел к Сяо Яо, чтобы пойти выбирать цитру.
Это была не их первая покупка вместе, но это был первый раз, когда они делали покупки одни вдвоем, без всяких забот. Обоих охватывало странное чувство. Сяо Яо хотела смеяться от счастья. Цзин тоже был счастлив, и его счастье отражалось в его глазах.
Цзин отвел Сяо Яо в магазин цитр, и когда продавец заметил его, он немедленно проводил их внутрь, зажег благовоние и принес чай, расставил все начинающие цитры и оставил их выбирать безо всякого вмешательства.
Цзин хотел, чтобы Сяо Яо выбрала ту, которая ей понравилась, но она сказала: "Выбери для меня что-нибудь, мне не так уж и хочется учиться играть на цитре."
Цзин оставался серьезным и помог ей выбрать хорошую цитру. Он осматривал цитры, а Сяо Яо рассматривала его. Цзин улыбнулся, поднял глаза на неё, и его взгляд скользнул мимо её лица, остановившись на её губах. Лицо Сяо Яо покраснело, и она быстро отвела глаза, притворяясь, что интересуется цитрой рядом с ней.
Цзин не удержался и протянул руку, чтобы взять её за руку. Глаза Сяо Яо бешено бегали, она нервно смотрела на него.
Цзин взял её руки в свои и сказал: "Я просто хотел сказать тебе, что я чувствую себя самым счастливым человеком на свете."
Сяо Яо улыбнулась: "Почему?"
Цзин наклонился и опустил голову, чтобы поцеловать её ладони. Он не поднимал голову, оставаясь в позе, как будто кланяется Сяо Яо: "Из-за того, как ты смотришь на меня, как ты говоришь со мной, из-за всего, что ты делаешь для меня."
Сяо Яо почувствовала себя смущенной и вытащила руку, злобно сказав: "Я смотрю на тебя так же, как и на всех остальных, я вовсе не говорю с тобой нежно, я часто злюсь на тебя. Я действительно сделала много для тебя, но ты тоже сделал много для меня."
Цзин улыбнулся и игриво прищипнул её щеки, прежде чем посмотреть на другую цитру. Потому что он чувствовал, что Сяо Яо оставила его в своём сердце, он стал более раскованным с ней и перестал бояться и быть неуверенным, как будто он мог потерять её в любой момент.
Цзин повернулся к Сяо Яо: "Эта цитра подойдет?"
Сяо Яо попробовала несколько раз струны: "Если тебе нравится, то она подойдет".
Цзин вызвал продавца: "Мы хотим эту цитру."
Продавец увидел, что это самого высокого качества и самая дорогая цитра, и был очень доволен: "Конечно, я упакую её для вас."
Сяо Яо спросила тихим голосом: "Это твой магазин?"
"Нет".
"Ха! Ты не хочешь поддержать себя?"
Цзин засмеялся: "Я чувствую, что действительно делаю тебе подарок".
Сяо Яо улыбнулась.
Цзин передал упакованную цитру Ху Я и сказал Сяо Яо: "Давай прогуляемся пешком до дома!"
Сяо Яо кивнула: "Хорошо".
Цзин прогуливался с Сяо Яо самой длинной дорогой назад, не потому, что ему хотелось что-то купить, а просто потому, что он хотел идти рядом с Сяо Яо как можно дольше в ярком свете дня.
Когда они прошли мимо уличной лавки, Цзин купил немного утиных шеек и куриных ножек, которые продавец аккуратно упаковал.
Он нес это и повернулся к Сяо Яо, которая умирала от желания съесть это прямо здесь, и сказал: "Съешь это дома".
Сяо Яо сказала: "Я хочу есть те, которые ты приготовил". Готовка Лао Му была исключительной, но ни Сяо Яо, ни Сан Тиян Ар не научились у него, но Ши Ци научился всему.
Цзин улыбнулся: "Конечно, я приготовлю их для тебя позже".
"А как? Как объяснить это Син Юэ?"
"Не волнуйся об этом, просто приготовься это съесть".
Они вернулись в резиденцию Чжу Ронг и Цзин проводил Сяо Яо до её резиденции. Сяо Яо наблюдала, как он уходил, и её выражение выражало нескрываемое влечение, словно кот, которого сейчас оставят. Цзин чувствовал себя ужасно, но счастливо: "Ты просто отдохни, завтра я приготовлю для тебя что-нибудь вкусное".
Сяо Яо кивнула и вошла в свою комнату.
Каждое утро Цзин уходил на работу, а Сяо Яо тренировала своё мастерство в стрельбе из лука.
После обеда Сяо Яо делала передышку в виде короткого сна, и после пробуждения её ждал Цзин в Усадьбе Вечнозелёного Дерева.
Цзин серьёзно учил Сяо Яо игре на цитре, и она боялась, что Син Юэ и Фэн Лун проверяют её успехи, поэтому она также училась серьёзно. Но по мере обучения она начала терять терпение: "Сколько времени мне нужно, чтобы научиться играть хоть какую-то приличную мелодию?"
Цзин ответил: "Зависит от твоего определения приличной мелодии".
Сяо Яо пояснила: "Что-то, что заставляет слушателя чувствовать себя хорошо. Сыграй мне мелодию!"
Цзин долгих двадцать лет не играл, и однажды он сел за свою старую цитру и начал играть, но быстро понял, что его пальцы уже не такие ловкие. Ноты были неправильными, и это напомнило ему о том, что случилось с его телом. В каждом из пыток его брата и оскорбительных словах, сказанных им, он слышал эхо в своих ушах, и он перевернул цитру. Ему не хотелось вспоминать эти слова и боль. Он чувствовал, что больше никогда не захочет касаться этого инструмента в своей жизни.
Но сейчас Сяо Яо хотела, чтобы он сыграл для неё.
Цзин не мог отказать ей, поэтому он успокоился и сконцентрировал свои мысли на игре. Его пальцы легли на цитру, но он не был уверен, что ему играть. Во время многократных пыток его сердце давно утратило способность ценить музыку.
Сяо Яо застенчиво улыбнулась: "Просто сыграй ту песню, которую я спела тебе той ночью. Ты всё ещё помнишь её?"
Как он мог её забыть?
Память о пении Сяо Яо и её песне зазвучала в уме Цзин, и его сердце постепенно успокоилось. Он перебирал струны цитры и начал играть. Некоторые ноты были не идеальными, но в уме Цзин Сяо Яо танцевала, а его цитра лишь сопровождала её пение. Она танцевала под лунным светом, а он играл для неё — вместе навсегда, никогда не расставаться.
Сыграв первый раз, Цзин начал играть снова. Но на этот раз он не играл не для её пения, он играл ту же песню, чтобы сказать ей те же слова — вместе навсегда, никогда не расставаться.
Сяо Яо поняла, что он пытается сказать, и прижалась к его талии. Его игра прекратилась, и Сяо Яо прошептала: "Мне нравится слушать".
Цзин продолжал играть для неё, и в его сердце не было боли и оскорбительных слов в его ушах. Его сердце снова было мирным и счастливым из-за красивой музыки, и оно было даже счастливее, чем раньше, потому что теперь у него был ещё один человек, который радовался его музыке.
Цзин Ие и Ху Я услышали игру на цитре и оба выбежали из своих комнат, уставившись друг на друга в шоке. Их юный господин снова играл на цитре! Но он не просто играл, его мелодия была радостной и удовлетворенной!
Цзин Ие села на землю и прикрыла руками рот, когда слёзы текли из её глаз.
Все эти годы, несмотря на возвращение господина в Цин Чжиу, он больше не был славным молодым господином Цин Чжиу, Ту Шан Цзин.
Цзин Ие думала, что Фан Фэн И Ян поможет ему забыть свои страдания, но она поняла, что ошибалась. В снежные дни, если Цзин долго стоял, его ноги очень болели, и она замечала это, но Фан Фэн И Ян никогда этого не чувствовала и продолжала играть.
Фан Фэн И Ян любила посещать банкеты и устраивать вечеринки, и она всегда была душой компании, играя на цитре и стреляя из лука, привлекая внимание всех. Но молодой господин просто сидел тихо в уголке.
Цзин Ие достала избранную цитру молодого господина, и после того, как он увидел её, он не мог удержаться от попытки поиграть на ней. Но спустя несколько нот он буквально перевернул инструмент и закатился от боли. Фан Фэн И Ян не только не утешала его, но и смотрела на него с презрением.
На банкетах люди просили молодого господина поиграть, но он всегда вежливо отказывался. Люди не могли понять, и упрашивали его снова и снова, но Фан Фэн И Ян не только не помогала ему отказываться, она стояла в стороне и смотрела с усмешкой в глазах.
Позже, когда молодому господину захотелось рассторгнуть помолвку и он поговорил с Фан Фэн И Ян, Цзин Ие не знала, о чем они говорили, но после этого она изменилась и стала более внимательной и нежной. Но Цзин Ие уже знала, что это всего лишь игра.
Сяо Яо провела полгода в резиденции Чжу Ронг с осени до зимы. Она видела Цзин каждый день, и он усердно обучал её игре на цитре, но на самом деле она не проявляла никакого интереса к обучению. Каждый день она раздражалась во время уроков и говорила Цзин: "Если мне хочется послушать цитру, я могу попросить тебя сыграть для меня, зачем мне учиться самой?"
Их уроки постепенно превратились в Цзина, играющего для неё, пока она закусывала угощениями, которые он готовил для неё, и пила сливовое вино, которое он варил. Иногда она устраивалась под одеяло с медицинскими книгами, а иногда просто беседовала с Цзином на самые разные темы.
Каждый раз, когда Фэн Лун встречал Сяо Яо, он спрашивал, как у неё продвигается обучение игре на цитре, и она просто хихикала в ответ.
Однажды она решила пойти коротким путём и попросила Цзин научить её самой простой мелодии, которую он знал. Ей не нужно было учить технику, просто ритм, и она настойчиво пыталась воссоздать всю мелодию.
Завершив исполнение этой мелодии, Сяо Яо восторженно воскликнула: "Теперь и я могу играть!"
Она тренировалась несколько дней и, почувствовав, что у неё получается неплохо, решила устроить небольшой концерт для Фэн Луна и Син Юэ, которые встретили эту идею с волнением. Они даже были готовы пройти через все этапы подготовки к этому мероприятию, будто готовились к важному торжеству, хотя не дотянули до полного переодевания и умывания.
Итак, Сяо Яо начала играть на цитре, и выражение лица Син Юэ изменилось. Она несмело взглянула на Цзина, но он спокойно сидел. Уровень игры Фэн Луна не был на уровне Син Юэ, но он также смотрел на Сяо Яо с изумленным взглядом.
Когда Сяо Яо закончила, она ожидала оценки Фэн Лун и Син Юэ с нетерпением.
Син Юэ не хотела ранить её чувства, поэтому аплодировала с излишней энтузиастичностью и мягко сказала: "Впереди есть ещё много нюансов для совершенствования. Продолжай усердно работать."
Фэн Лун не знал, что ему сказать, и Сяо Яо нахмурилась на него: "Мы ведь друзья, правда? Если мы друзья, то говори мне правду!"
Фэн Лун чувствовал себя неуютно, размышляя, что сказать.
Фэн Лун неудобно произнёс: "Я думаю, что твои таланты лежат в другой области. В будущем, если кто-то попросит тебя сыграть на цитре, ты должна отказаться! Не огорчайся, посмотри на меня и Цзин, мы хороши в разных вещах."
Син Юэ больше не могла сдерживаться и добавила: "Сяо Яо, ты упустила шанс поучиться у великого учителя. В будущем, если ты будешь играть на цитре, никогда не говори, что твой учитель - Молодой Мастер Цин Чжиу."
Сяо Яо кивнула: "Я действительно умна."
Цзин пояснил: "Это не её вина, я неправильно её учил."
Син Юэ засмеялась: "Учитель слишком снисходителен, а ученица слишком бесстыжая, неудивительно, что ничего не получилось!"
Сяо Яо полетела ущипнуть Син Юэ за губы: "Кого ты называешь бесстыжей!"
Син Юэ уклонилась и подшучивала: "Тот, кто сердится, тот и есть бесстыжий!"
Сяо Яо остановилась и задумалась, стоит ли ей беспокоиться? Фэн Лун и Цзин весело засмеялись, и Сяо Яо решила не зацикливаться на этом и сначала разобраться с Син Юэ. Син Юэ быстро убежала, чтобы спрятаться за своим братом. Среди всего смеха им четверым удалось прекрасно провести время.
Под конец зимы Цзин пришлось вернуться в Цин Чжиу, чтобы встретить новую весну с семьёй и поздравить бабушку с днём рождения. Он продолжал откладывать свой отъезд, пока не мог его больше откладывать.
Из Чжи И в Цин Чжиу, если ехать на облаке, путь занимает всего час. На крылатом животном можно было долететь ещё быстрее, всего полчаса. Но в день отъезда Цзина выпала сильная метель, и облако-карету не удалось использовать, поэтому ему пришлось взять снежную карету, тянутую снежными зверьми, что заняло несколько часов.
Сяо Яо напомнила ему быть осторожным и передала лекарства Цзин Ие и сообщила ей, что в пути, если его нога заболит, нужно применить этот препарат. В будущем, если ему придётся выходить в снежную погоду, он должен будет использовать этот препарат заранее. По возвращении, если его нога будет болеть, то он должен будет принять лекарственную ванну с использованием трав, которые она уже подготовила и положила в его багаж.
Цзин Ие внимательно записала всё и аккуратно упаковала вещи.
Когда снежная карета тронулась в путь, Цзин Ие оглянулась на Сяо Яо, Фэн Луна и Син Юэ, стоящих у передней двери, пока расстояние не увеличилось до того, что Син Юэ и Фэн Лун ушли внутрь, но Сяо Яо медленно входила и время от времени поворачивалась, чтобы взглянуть назад.
Цзин Ие сказала Ху Я: "Было бы замечательно, если бы Принцесса стала нашей госпожой." Когда Цзин Ие сказала это, она не сдерживалась до шепота.
Ху Я взглянул на Цзин Ие и затем увещевающе сказал: "Не говори глупостей. Мастер уже помолвлен. Принцесса всего лишь очень благодарна Мастеру за то, что он учил её все эти месяцы."
Цзин Ие фыркнула: "Что такое помолвка в конечном итоге? Это не брак, ничего не окончательно! Ты никогда не слышала о "разрыве помолвки" в этом мире?"
Цзин молчал тихо, словно ничего не слышал. Он смотрел в окна из кристалла, и весь мир снаружи был покрыт снегом, полныйм белизны.
0 Комментарии